Will Smith interpreta un truffatore coinvolto sentimentalmente con una novizia del settore alle prime armi; rapporto destinato a fallire di fronte al troppo coinvolgimento della ragazza. Tre anni più tardi, a sorpresa si presenta a Buenos Aires la sua vecchia fiamma. A complicare ulteriormente le cose, si ritrovano entrambi a pianificare una truffa – singolarmente, eppure in modo ugualmente complicato – ai danni dello stesso miliardario nonché proprietario di un team internazionale di auto da corsa.